domingo, 4 de octubre de 2009

Se publica "Conversaciones con El chamo"... nuevo libro sobre Teresa


Los lectores venezolanos y de otras latitudes podrán tener pronto en sus manos la obra Conversaciones con El chamo, en una edición por demanda de Comala.com, que estará disponible durante este mes de octubre.

Conversaciones con El chamo es un libro de entrevistas realizadas al señor Arturo González Ubán durante el año 2006. González Ubán ha sido el curador de la Sala de Exposición Permanente Teresa Carreño, sitio caraqueño ubicado en el Teatro Teresa Carreño, donde se resguardan las pertenencias y documentos de la insigne artista venezolana de fama mundial. Por cierto, actualmente cerrado.



Don Arturo, o “El chamo” como se le conoció en los predios del Teatro (actualmente está retirado), es un notable desconocido, un personaje que ha vivido en dos siglos, tiempo en el cual ha dedicó una parte importante de su existencia a contribuir a mantener vivo el recuerdo de Teresa Carreño desde la Sala de Exposición Permanente Teresa Carreño, mediante su extraordinaria habilidad para conseguir e incorporar a la colección cualquier objeto sobre la artista que se generara en cualquier parte del mundo.



En la propias palabras del personaje, se relata los momentos vividos por Arturo González, desde el fin del Gomecismo hasta los tiempos actuales, están preñados de transformaciones tanto nacional como en el plano mundial. De ahí la importancia de rescatar sus testimonios, como lo hace esta obra.

La vida de “El chamo” se nos presenta como una aventura permanente, toda una historia que contar y dar a conocer. En esos días en que trascurre la historia de vida de este personaje, son también parte de la historia contemporánea de Venezuela, la Historia del recuerdo de Teresa Carreño y del teatro que lleva su nombre.

La obra, de más de cien páginas de textos, que atrapará al lector desde sus primeras líneas, fue estructurada en tres partes: “Lo que cuenta El Chamo sobre él”; “Lo que dice “El Chamo Arturo” Sobre la Sala Permanente Teresa Carreño” y “Los recuerdos de “El Chamo Arturo sobre Teresa Carreño”.

Si estás interesado en la adquisición de la obra solicita información a: jesuseloy26@gmail.com o (58) 04125503277.



jueves, 11 de junio de 2009

Noventa Años del libro de Teresa…

Durante el año 1919, simultáneamente en los talleres de Cincinnati, Nueva York y Londres de la casa John Church Company se imprimió la primera edición en inglés de Posibilitéis of Tone by Artistic Use of Pedals[1], obra escrita por Teresa Carreño antes de su muerte y que se hizo publica entonces gracias a su discípula Adelaida Okell, quién además le agregó un prefacio. El libro llegó a los interesados por un costo de un dólar.


Según Eduardo Plaza Stüve, autor del estudio preliminar de la primera edición en español, realizada en Caracas en el 2005 por la Fundación Vicente Emilio Sojo, el original de la pieza reposa actualmente en el Vassar College de Nueva York.

Esta obra es sumamente importante para comprender el personaje de la Carreño, pues nos habla de una de las facetas transcendentales en la vida de nuestro personaje, su amplia labor como pedagoga que inició en sus juveniles días parisinos y que mantuvo hasta cerca de su muerte.

Son más de 50 años de experimento, de ejecución y deleite a los más diversos públicos en los más variados escenarios del mundo con un instrumento que metafóricamente se convirtió en una extensión de su cuerpo, de su ser y de su espíritu. No podemos pensar en Teresa Carreño sin imaginar un piano. Su vida era el piano, bien interpretándolo, arrancándoles sonidos desconocidos, retando a sus maestros o simplemente explorando las cualidades para la música en sus discípulos.

Procuró no sólo deleitar al público que la escuchaba o fascinar a los músicos que interpretarían luego sus composiciones, sino que se propuso que los conocimientos que había adquirido en el transcurso de su carrera fueran trasmitidos a futuras generaciones. Es lo que representa su libro para una correcta ejecución del piano, escrito en su época de mayor madurez artística y de cuya lectura se desprende que el tema del colorido era el elemento que más le preocupaba.

Posibilitéis of… está compuesto de ocho capítulos en los cuales Teresa hace una resumida y sistemática explicación sobre las técnicas para el uso de los pedales del piano. En el mismo los analistas musicales podrán conseguir influencias de sus maestros, sobre todo de su padre, de Rubinstein o de D’ Albert, su tercer esposo; pero en esencia la obra pone de manifiesto su experiencia tanto de concertista como pedagoga, resumiendo las características de la técnica pianística de su época, que evidentemente superaba la de sus antecesores y ha quedado como legado para la humanidad.

Jesús Eloy Gutiérrez
Junio de 2009
[1] Las posibilidades trímbricas a través del uso artístico del pedal

lunes, 8 de junio de 2009

Homenaje en Caracas durante 2007

Últimas Noticias, 1º de noviembre de 2007

Diario Vea, 10 de noviembre de 2007







Homenaje en Caracas, 2007

Caracas avanza, 2da. quincena de Noviembre de 2007

viernes, 16 de noviembre de 2007

CHARLA SOBRE TERESA


CHARLA “Investigaciones sobre Teresa”
En el marco de la
Exposición documental
Teresa Carreño: Noventa Años Después

El próximo 20 de noviembre en la Sala de Libros Raros y Manuscritos de la Biblioteca Nacional de Venezuela (Foro Libertador, Av. Panteón) se estará realizando la charla “Desde una relectura de de la biografía de Teresa Carreño”, programado en las actividades pautas con motivo de la exposición documental que desde el pasado jueves 1º de noviembre se presenta en estos espacios. Hora: 3 p.m.
Esta muestra documental, bibliográfica y fotográfica de la artista venezolana, organizada por Jesús Eloy Gutiérrez y Fabiana Sans (miembros del Centro Documental del Teatro Teresa Carreño), se realiza en ocasión de estarse cumpliendo los 90 años de su muerte y 30 años del traslado de sus cenizas al Panteón Nacional.

jueves, 30 de agosto de 2007

Homenaje a Teresa: "Noventa años después"

La Fundación Teresa Carreño y la Biblioteca Nacional de Venezuela homenajean a Teresa Carreño

Desde el jueves 1 de noviembre, día de la inauguración, hasta el 15 de diciembre de 2007 se estará presentando en la Sala de Libros Raros y Manuscritos de la Biblioteca Nacional de Venezuela, ubicada en Caracas (Foro Libertador, Av. Panteón) la Exposición
Teresa Carreño: Noventa Años Después
Una muestra documental, bibliográfica y fotográfica de la artista venezolana, con motivo de los 90 años de su muerte y 30 años del traslado de sus cenizas al Panteón Nacional.
Durante mes y medio se realizaran conferencias, charlas, conversatorios, presentación de libros sobre la artista venezolana.

Si quieres unirte a este proyecto como patrocinante o colaborar puedes contactarnos en el
Centro Documental /Teatro Teresa Carreño
Telf. 5749122 ext. 509
centrodocumental@teatroteresacarreno.com
www.centrodocumentalttc.blogspot.com

Oficina de Extensión Cultural / Biblioteca Nacional
Telf. 5059208

lunes, 11 de junio de 2007

La semana de Teresa, 2007

Esta semana se cumplen 90 años de la muerte de Teresa Carreño. Desde el Centro Documental del Teatro Teresa Carreño, estamos invitando al Foro Homenaje a Teresa Carreño. 1917-2007: Noventa años después, que se realizará el 12 de junio. El mismo contará con los ponentes: Mirla Alcibíades (Investigadora), Juan Francisco Sans (Coordinador del Área de Postgrado en Artes y de la Maestría en Musicología Latinoamericana de la UCV), Selene Quiroga (investigadora, comunicadora social, UCAB), Fabiana Sans (investigadora del Centro Documental) y Jesús Eloy Gutiérrez (Jefe de Unidad del Centro Documental). El evento se realizará en el Platillo del Teatro Teresa Carreño. Hora: 2:30 p.m. Entrada libre.
Por otra parte, el Centro Audiovisual de la Universidad Nacional Abierta está invitando al estreno del documental Teresa Carreño, una producción y dirección de Mayra Hernández. Edificio Mercantil, Avenida Andrés Bello, 5:00 p.m. del día 13 de junio.